En partie imposée par le plan de quartier, la volumétrie finale de l'ouvrage a surtout été influencée par une idée d'espace intérieur. Deux volumes simples, dont un sur deux niveaux, sont reliés par un espace de distribution en double hauteur qui fait référence au passage couvert extérieur. L'agencement intérieur est constitué d'éléments mobiles, afin de permettre un aménagement flexible et libre d'évoluer dans le temps. Le programme exigeant une importante surface murale, la lumière naturelle pénètre par un bandeau de verre situé sous la toiture. Les verrières inclinées génèrent un éclairage indirect favorable à la lecture. Les ouvertures qui rythment la façade en bois offrent, quant à elles, des vues ponctuelles vers l'extérieur. La structure verticale est composée d'un système mixte bois-métal. Les façades sont réalisées en ossature bois autoportantes, dont le revêtement extérieur est constitué d'un bardage vertical de mélèze.